Augmented Places a Galleria Cavour di Padova

AUGMENTED PLACES

L'Arte aumenta la realtà

a cura di

Guido Bartorelli

sei opere spiccano attorno il monumento dedicato a Cavour

artisti

Alterazioni Video

Fausto Falchi

Gregory Fong

IOCOSE

Antonio Riello

Cosimo Terlizzi

Augmented Places pone al centro questa relazione avvalendosi delle nuove tecnologie che sono entrate nella quotidianità e sono utilizzate con entusiasmo dalle generazioni più giovani.
Dopo essere entrati in contatto con l’arte contemporanea all’esterno, si può approfondire l’esperienza entrando in Galleria Cavour, dove vengono presentate altre installazioni, ampie e rappresentative, dei sei artisti. Inoltre il visitatore può vivere la mostra come un’occasione di approfondimento, potendo contare sulla disponibilità al dialogo di stagisti universitari, che lo guideranno al confronto con le opere.

mostra

7 novembre - 3 dicembre

in collaborazione con 

Dipartimento Beni Culturali Archeologia, Storia dell'Arte, del Cinema e della Musica - Università degli Studi di Padova

Elisa De Marchi

Giada Pellicari

Fabrizio Montini

Elena Tonelli

Stefano Volpato

programma

inizio ore 17,00

stessa sede della mostra

14 novembre

Renato Barilli presenta il progetto VideoArt Yearbook, promosso dal Dipartimento di Arti Visive dell’Università di Bologna

15 novembre

Angela Madesani, Ettore Pasculli e Tullio Brunone presentano il volume Armamentari d’arte e comunicazione

21 novembre

Guido Bartorelli e Elisa De Marchi presentano Antonio Riello e Fausto Falchi

22 novembre

Claudio Marra presenta il suo libro Fotografia e pittura nel Novecento (e oltre)

28 novembre

Fabrizio Montini e Giada Pellicari presentano IOCOSE e Alterazioni Video

29 novembre

Fabiola Naldi presenta il suo libro Tell A Vision

5 dicembre

Elena Tonelli e Stefano Volpato presentano Cosimo Terlizzi e Gregory Fong

orario

martedì - domenica ore 10,00 - 19,00

Galleria Cavour

Piazza Cavour

Padova

RAM Padova 2012

----

AUGMENTED PLACES

Art augments reality

curated by

Guido Bartorelli

six works of art stand out around the monument dedicated to Cavour

artists

Alterazioni Video

Fausto Falchi

Gregory Fong

IOCOSE

Antonio Riello

Cosimo Terlizzi

Augmented Places focuses on this relationship, using new technologies that have come into everyday life and are enthusiastically used by the younger generations.

After having been in contact with the art at the outdoor site, viewers can expand on their expeirence by going to Galleria Cavour where more installations by the six artists can be found. The visitor can also expeirence the show as a way to deepen their understanding, being able to participate in the dialogue that will happen through university-organized encounters that will guide in the interpretation of the works.

show

7 November - 3 December

in collaboration with 

Dipartimento Beni Culturali Archeologia, Storia dell'Arte, del Cinema e della Musica - University of Padua

Elisa De Marchi

Giada Pellicari

Fabrizio Montini

Elena Tonelli

Stefano Volpato

hours
Tuesday - Sunday 10 a.m. - 7 p.m.

Galleria Cavour

Piazza Cavour

Padova

RAM Padova 2012

Translation by English Language Services di Irene Woodbury

Out of Focus - A Cheap Laser Print Show - A Superfluo Support Project

OUT OF FOCUS

A Cheap Laser Print Show

a cura di 

Superfluo Project

orario

13 ottobre 2012 ore 19.30

Sulla scia dell’International Spring Summit of Cheap Laser Graphics, tenutosi a Berlino lo scorso aprile, Superfluo presenta A Cheap Laser Print Show, progetto mirato a sostenere parte della programmazione culturale della nuova stagione.

Su invito, una serie di artisti, grafici, illustratori, italiani ed internazionali, esporranno un lavoro in bianco e nero sullo spazio di un foglio A4. Durante la serata, due stampanti laser saranno presenti e disponibili affinché gli spettatori possano avere copia dei lavori. Ciascuna stampa, timbrata da Superfluo, sarà venduta al costo di 1 euro.

Gli artisti coinvolti, affermati e non, provengono da differenti campi di azione (arti visive, fotografia, design, architettura) e sono stati invitati a confrontarsi con specifiche tecniche ben definite oltre che con i limiti della stampante laser. Questo al fine di rendere il più uniforme e “democratica” possibile l’esposizione dei lavori, così come il progetto nel suo complesso, che diverrà parte integrante della campagna di fundraising per la piattaforma di Superfluo.

DJ SET Idga

https://www.facebook.com/Idga.electronic

http://soundcloud.com/idga

artisti

Giulia Agostini, Marco Architetto, Matteo Attruia, Francesco Bertocco, Rok Bogataj, Lorenza Boisi, Gino Bosa, Thomas Braida, Jacopo Casadei, Felipe Castillo, Giulia Casula, Lia Cecchin, Giulia Cenci, Giorgia Chiaro, Enzo Comin, Rita Correddu, Guia Cortassa, Denise Crosara, Michele De Marchi, Federico Del Vecchio, Der Kleinkram, Nebojša Despotović, Agostino Di Gioia, Giulia Dolci, Marina Ferretti, Elisa Franceschi, Michele Gabriele, Giovanni Giaretta, Marco Gobbi, Paolo Gonzato, Massimiliano Griggio, Lisa Grigolon, Antonio Guiotto, Cristian Guizzo, Sandra Haselsteiner, Daniel Henry & myOnnaise, Roberta Iachini, Imegadito, JAŠA, Emanuele Kabu, Kensuke Koike, Alessandro Laita, Marco Lampis, Dario Lazzaretto, Chiara Lecca, Andrea Lejeune, Lucia Leuci, Francesca Longhin, Andrea Magaraggia, Tiziano Manna, Tiziano Martini, Lorenzo Mazzi, Giorgio Micco, Yari Miele, Concetta Modica, Giovanni Morandina, Anna Mostosi, Nicola Nunziata, Rocco Osgnach, Emmanuele Panzarini, Paolo Pasetto, Alberto Petracin, Lisa Perrucci, Daniele Pezzi, Mark Pozlep, Fabrizio Prevedello, Riccardo Raffin, Francesco Ragazzi Urbano, Marta Rampazzo, Antonio Rasi Caldogno, Marija Repsyte, Chiaralice Rizzi, Andrea Romano, Joel Rubin, Laura Santamaria, Daniele Scandola, Iacopo Seri, Michele Servadio, Nicola Settimo, Simone Settimo, Claudio Sichel, Matteo Stocco, Giuliana Tammaro, Marcello Tedesco, Luca Toniolo, Alessandro Toscan e Marco Ferro, Federico Tosi, Urban Code, Aleksander Veliscek, Joe Velluto, Silvia Vendramel, Lucia Veronesi, Giorgia Vian, Roberto Zanon, Zaven, Gaia Zebellin

-lista in aggiornamento-

@

365architetti

via Settima Strada 4

Padova 

info

www.superfluoproject.org

----

OUT OF FOCUS

A Cheap Laser Print Show

curated by

Superfluo Project

hours

13 October 2012 at 7:30 p.m.

In the wake of the International Spring Summit of Cheap Laser Graphics, held in Berlin last April, Superfluo presents A Cheap Laser Print Show, project aimed to sustain part of its cultural program for the new season. 

About a hundred among Italian and International artists, graphics, illustrators, designers, invited by Superfluo, will present a black and white work on a A4 paper.
During the night, two laser printers will be present, so that the audience could have copy of the works. Each print, stamped by Superfluo, will be sold at a cost of 1 euro. 

All the involved artists come from different fields (visual arts, photography, design, architectures) and have been invited to face defined technical specifications and all the limits of the laser print. The will is to make the exhibition of the works as uniform and “democratic” as possible: the whole project will give the start to Superfluo’s fundraising campaign. 

DJ SET Idga

https://www.facebook.com/Idga.electronic

http://soundcloud.com/idga

artists

Giulia Agostini, Marco Architetto, Matteo Attruia, Francesco Bertocco, Rok Bogataj, Lorenza Boisi, Gino Bosa, Thomas Braida, Jacopo Casadei, Felipe Castillo, Giulia Casula, Lia Cecchin, Giulia Cenci, Giorgia Chiaro, Enzo Comin, Rita Correddu, Guia Cortassa, Denise Crosara, Michele De Marchi, Federico Del Vecchio, Der Kleinkram, Nebojša Despotović, Agostino Di Gioia, Giulia Dolci, Marina Ferretti, Elisa Franceschi, Michele Gabriele, Giovanni Giaretta, Marco Gobbi, Paolo Gonzato, Massimiliano Griggio, Lisa Grigolon, Antonio Guiotto, Cristian Guizzo, Sandra Haselsteiner, Daniel Henry & myOnnaise, Roberta Iachini, Imegadito, JAŠA, Emanuele Kabu, Kensuke Koike, Alessandro Laita, Marco Lampis, Dario Lazzaretto, Chiara Lecca, Andrea Lejeune, Lucia Leuci, Francesca Longhin, Andrea Magaraggia, Tiziano Manna, Tiziano Martini, Lorenzo Mazzi, Giorgio Micco, Yari Miele, Concetta Modica, Giovanni Morandina, Anna Mostosi, Nicola Nunziata, Rocco Osgnach, Emmanuele Panzarini, Paolo Pasetto, Alberto Petracin, Lisa Perrucci, Daniele Pezzi, Mark Pozlep, Fabrizio Prevedello, Riccardo Raffin, Francesco Ragazzi Urbano, Marta Rampazzo, Antonio Rasi Caldogno, Marija Repsyte, Chiaralice Rizzi, Andrea Romano, Joel Rubin, Laura Santamaria, Daniele Scandola, Iacopo Seri, Michele Servadio, Nicola Settimo, Simone Settimo, Claudio Sichel, Matteo Stocco, Giuliana Tammaro, Marcello Tedesco, Luca Toniolo, Alessandro Toscan e Marco Ferro, Federico Tosi, Urban Code, Aleksander Veliscek, Joe Velluto, Silvia Vendramel, Lucia Veronesi, Giorgia Vian, Roberto Zanon, Zaven, Gaia Zebellin

-list to be updated-

@

365architetti

via Settima Strada 4

Padua 

info

www.superfluoproject.org

Translation provided by Superfluo

Renato Pengo ai Musei Civici degli Eremitani di Padova

SHOCK

una mostra personale di

Renato Pengo

a cura di

Barbara Codogno

I Musei Civici degli Eremitani presentano la mostra monografica “Shock” di Renato Pengo, a cura di Barbara Codogno. La mostra comprende una settantina di opere dell'artista padovano, appartenenti al ciclo pittorico “Shock” degli anni Novanta installate accanto a una scelta di dipinti della Pinacoteca.
Le tele di Pengo si alternano a elementi video realizzati dall'artista per questa personale: l'effetto neve del tubo catodico è proiettato in loop sulle pareti delle sale del Museo e il pubblico, che lo attraversa, si mescola a questo shock primordiale. Alle pareti si stagliano i dipinti della tradizione classica, tra i quali si segnalano opere quattro-cinquecentesche sulla scia di Mantegna e Bellini, un bellissimo Garofalo, tele secentesche, risalenti a Padovanino, Guercino o Strozzi, accanto a dipinti nordici come quelli di Jan Miel, fino ad altri dei secoli XVIII e XIX. Pengo irrompe sulla scena e si presenta negli spazi per esposizioni temporanee della sede agli Eremitani. Il precursore dello “shock tecnologico”, la cui foriera intuizione è contenuta nel Manifesto firmato da Pierre Restany nel 1996, con questa mostra porta allo scoperto la sua poetica confrontandosi con il tempio dell'arte, il museo, per far ripartire un inedito dialogo tra storicizzazione artistica e arte contemporanea.
In questa mostra Pengo diventa un hacker contemporaneo; l'intrusione artistica nei Musei Civici è l'origine concettuale necessaria al suo percorso creativo.
Ciò che ne risulta è una originalissima mostra in cui il ciclo continuo dello “Shock” diventa lo strumento cruciale per fare hacking, mediante la ri-attivazione sensoriale, emotiva, intellettuale.
Lo “Shock” non è il fine della mostra, piuttosto l'inizio: traccia il metodo per rianimare lo sguardo del visitatore.
L'essenza della mostra ripropone senz'altro una cruciale tematica: dove condurrà il dilagare tecnologico? Pengo risponde con questa doppia intrusione, riunendo 70 opere e portando il suo segno nelle sale del Museo.  

mostra

14 settembre – 31 ottobre

inaugurazione

venerdì 14 settembre ore 18,00

conferenza stampa

venerdì 14 settembre alle ore 12,00

Mostra promossa dal Comune di Padova, Assessorato alla Cultura, Musei Civici - 

Museo d’Arte

Direzione della mostra: Davide Banzato, Direttore Musei e Biblioteche

orario 

martedì - domenica 9.00 - 19.00

chiuso i lunedì non festivi

tel 049.8204551

ingresso

intero € 10; ridotto € 8, ridotto speciale € 6 convenzionati; 

ridotto scuole € 5 

ingresso gratuito: per bambini fino a 5 anni, possessori di biglietto intero Cappella degli Scrovegni, Padovacard, Cartafamiglia, Musei Tutto l’Anno

info

0492010020

www.cappelladegliscrovegni.it 

musei@comune.padova.it 

Musei Civici degli Eremitani

Piazza Eremitani, 8

Padova

----

SHOCK

a solo show of work by

Renato Pengo

curated by

Barbara Codogno

I Musei Civici degli Eremitani present the solo show, "Shock", by Renato Pengo, curated by Barbara Codogno. The exhibition includes about sixty pieces by the artist from Padua. They were part of a painting series entitled "Shock" from the 1990's and installed next to a selection of painting from the Pinacoteca.
Pengo's canvases alternate between video elements made by the artist for this solo show: the snowy effect of a cathode ray tube is projected in a loop on the walls of the Museum's walls and the public that goes through the installation mixes with this primordial shock. Paintings from the classic tradition stand out including pieces from Padovanino, Guercino and Strozzi, between Nordic paintings such as from Jan Miel, and moving into the  XVIII and XIX centuries. 
In this show, Pengo becomes a contemporary hacker. He artistically intrudes in the Musei Civici and that is the origin of his creative work.
From the essence of this exhibition,a crucial theme obviously arises: where will the spreading of technology take us?

show

14 September – 31 October

inaugurazione

Friday 14 September at 6 p.m.

press conference

Friday 14 September at 12:00 p.m.

Exhibition promoted by the Comune di Padova, 

Assessorato alla Cultura, Musei Civici - Museo d’Arte

Show direction: Davide Banzato, Director of Musei e Biblioteche

hours

Tuesday - Sunday 9 a.m. - 7 p.m. 

closed on Mondays that are not holidays

tel 049.8204551

tickets

adult € 10; reduced € 8, special reduced € 6; 

school reduction € 5 

free entrance: children to 5 years old, ticket holders for full fee of Cappella degli Scrovegni, Padovacard, Cartafamiglia, Musei Tutto l’Anno

info

0492010020

www.cappelladegliscrovegni.it 

musei@comune.padova.it 

Musei Civici degli Eremitani

Piazza Eremitani, 8

Padua

translation by English Language Services di Irene Woodbury

In Chiusura Giovanni Marrozzini all'Oratorio San Rocco di Padova

LA NOUVELLE SEMBLANCE

una mostra personale di

Giovanni Marrozzini

a cura di

Maria Beatrice Autizi e Angelo Maggi

Gli scatti di Giovanni Marrozzini mettendo in luce le dure condizione di vita degli agricoltori africani, evocando, grazie alla particolare successione delle inquadrature, i temi della solidarietà sociale e dell'uguaglianza.

mostra

13 aprile - 13 maggio

orario

9,30 - 12,30 / 15,30 - 19,00

chuiso lunedì

ingresso

libero

Oratorio di San Rocco
via Santa Lucia
Padova

info
http://www.padovanet.it/dettaglio.jsp?id=10781

----


LA NOUVELLE SEMBLANCE


a solo show of work by
Giovanni Marrozzini


curated by
Maria Beatrice Autizi and Angelo Maggi




Giovanni Marrozzini's photographs show the harsh living conditions of African farmers. The series of depictions raises the questions and themes of social solidarity and equality.


show
13 April - 13 May


hours
9:30 a.m. - 12:30 p.m. / 3:30 - 7:00 p.m.
closed Mondays


entrance
free



Oratorio di San Rocco
via Santa Lucia
Padova


info
http://www.padovanet.it/dettaglio.jsp?id=10781




Description's translation by English Language Services

Stacy Gibboni a SpaziOfficina di Padova

Piccante (detail), oil, graphite on canvas, 196 x 210 cm 2008

SHOW & TELL

una mostra personale di 

Stacy Gibboni

a cura di

Natasha Bordiglia

Show & Tell: L'arte di Stacy Gibboni ci assale con il suo colore, ogni pennellata

costruisce una rete di segni in cui ci viene chiesto di entrare per essere parte del suo

paesaggio. Un paesaggio mentale dove il nostro occhio vaga come una farfalla

sopraffatta di ebbrezza nell'immenso batuffolo giallo, che si arresta a bere rossi

sanguinolenti e azzurri plumbei, per immergersi infine in quello spazio bianco

carnale, dove finalmente riposa. Il ritmo richiesto nel seguire le pennellate e un

ritmo sincopato, dove le battute si inseguono e si richiamano in una sorta di danza

circolare in cui siamo chiamati a partecipare. La partecipazione richiesta e intensa

e intima: una storia in cui entrare. Una storia, tante storie, emergono dalle grandi e

piccole tele…

inaugurazione

10 maggio ore 19,00

mostra

11 maggio - 7 giugno

orario

aperto su appuntamento

SpaziOfficina

Via Quarnaro, 1

Padova

3355963629

http://www.spaziofficina.com/

----

SHOW & TELL

a solo show of work by

Stacy Gibboni

curated by

Natasha Bordiglia

In the exhibit Show and Tell, the art of Stacy Gibboni attacks us with its color, every brushstroke
constructs a net of marks inviting us to enter becoming one with the artists gesture. An internal
landscape where the eye bounces like an overwhelmed butterfly drunk on the nectar of an immense
yellow bloom, stopping to drink blood red flora and deep blue fauna, emerging in a creamy carnal
white space where finally it rests. A syncopated rhythm is demanded to follow this brushwork, a
rhythm where the key strokes are chased and recalled in a kind of circular dance in which we are
invited to participate. This participation is intense and intimate: a story upon which to enter.
A story – many stories – emerge from large and small canvases where a scene is cut out and blown
up, a scene containing isolated elements - buds, petals, leaves, trees - creating colorful compositions
overflowing from within the depths of the picture frame. Instantaneously transcribed markings of an
organic nature distributed upon the pictorial surface creates a painting lived like a text from an
autobiography. And so the story told in the show is one story: Stacy Gibboni's story.

opening

10 May at 7 p.m.

show

11 May - 7 June

hours

open by appointment

SpaziOfficina

Via Quarnaro, 1

Padova

3355963629

http://www.spaziofficina.com/

Daniele Duca alla Galleria Cavour di Padova

PROXIMITY

una mostra personale di

Daniele Duca

Progetto fotografico-comunicativo nel quale il fotografo marchigiano Daniele Duca si avvale degli oggetti per trasformare la realtà, elaborando una fotografia sperimentale che fonde la contrazione del settore pubblicitario e del graphic design.

mostra

12 aprile - 10 giugno

orario

10,30 - 12,30/16,00 - 19,00

ingresso

libero

Galleria Cavour

Piazza Cavour

Padova

049/8204538

informazioni

http://www.padovanet.it/dettaglio.jsp?id=10781

fa parte del ciclo di mostre

PADOVA PHOTO-GRAPHIA

a cura di

Maria Beatrici Autizi e Angelo Maggi

con la collaborazione di Nicola Galvan

e Gruppo Fotografico Antenore

----

PROXIMITY

a solo show of work by

Daniele Duca

A photography-communication project where the photographer, Daniele Duca, from the Marche uses objects to transform their reality, developing an expiremental photography that waves between advertising and graphic design.

show

12 April - 10 June

hours

10:30 a.m. - 12:30 p.m./4-7 p.m.

entrance

free

Galleria Cavour

Piazza Cavour

Padua

049/8204538

information

http://www.padovanet.it/dettaglio.jsp?id=10781

part of the series of exhibitions

PADOVA PHOTO-GRAPHIA

curated by

Maria Beatrici Autizi and Angelo Maggi

with the collaboration of Nicola Galvan

and Gruppo Fotografico Antenore

I Luoghi delle Emozioni al Centro Culturale Altinate San Gaetano di Padova

I LUOGHI DELLE EMOZIONI

12 giovani artisti, 32 giovani architetti

Sei piazze di Padova rivisitate da originali proposte progettuali di riqualifica realizzate dall'Associazione Giovani Architetti di Padova e Provincia (Gi.Ar.P) e i progetti artistici di undici fotografi e uno scultore del suono dell'archivio Giovani Artisti di Padova (GAI) che con il proprio sguardo raccontano e interpretano l'anima di questi luoghi.

Francesca Bellussi Ex Caserma Romagnoli - Chiesanuova

Federica Bruni e Valeria Nanci Piazza Eremitani – Centro

Francesco Grani Piazza Bardella - Stanga

Claudia Guido Zona Mandria

Sergio Mele Piazza Bardella - Stanga

Emmanuele Panzarini Ex Caserma Romagnoli - Chiesanuova

Alberto Petracin Zona Mandria

Davide Pizzardi Piazza Azzurri D’Italia - Arcella

Antonio Rasi Caldogno Piazza Napoli – Sacra Famiglia

Michele Rongaroli Piazza Bardella - Stanga

Anna Trento Piazza Azzurri D’Italia - Arcella

inaugurazione

13 aprile ore 19,00

mostra

13 aprile - 20 maggio

(escluso 30 aprile - 4 maggio)

orario

martedì - domenica ore 9,00 - 18,00

Centro Culturale Altinate San Gaetano

Via Altinate 71

Padova

049/8204795

informazioni

http://www.iluoghidelleemozioni.com/

http://www.progettogiovani.pd.it/eventiview.asp?key=5228

----

I LUOGHI DELLE EMOZIONI

12 young artists, 32 young architects

Six of Padua's squares are re-examined through original design upgrade projects realized by the Association of Young Architects of Padua and Province (Gi.Ar.P) and artistic works by eleven photographers and a sound sculptor from the Young Artists of Padua archive (GAI). Through their lense, they narrate and interpret the nature of these places.

Francesca Bellussi Ex Caserma Romagnoli - Chiesanuova

Federica Bruni e Valeria Nanci Piazza Eremitani – Centro

Francesco Grani Piazza Bardella - Stanga

Claudia Guido Zona Mandria

Sergio Mele Piazza Bardella - Stanga

Emmanuele Panzarini Ex Caserma Romagnoli - Chiesanuova

Alberto Petracin Zona Mandria

Davide Pizzardi Piazza Azzurri D’Italia - Arcella

Antonio Rasi Caldogno Piazza Napoli – Sacra Famiglia

Michele Rongaroli Piazza Bardella - Stanga

Anna Trento Piazza Azzurri D’Italia - Arcella

opening

13 April at 7 p.m.

show

13 April - 20 May

(except 30 April - 4 May)

hours

Tuesday - Sunday 9 a.m. - 7 p.m.

Centro Culturale Altinate San Gaetano

Via Altinate 71

Padova

049/8204795

information

http://www.iluoghidelleemozioni.com/

http://www.progettogiovani.pd.it/eventiview.asp?key=5228

Kenny Random a SpaziOfficina di Padova

una mostra personale di

Kenny Random

inaugurazione

13 e 14 aprile, su appuntamento

ore 20,00

mostra

13-15 aprile

orario

15 aprile ore 19,00-21,00

SpaziOfficina

Via Quarnaro, 1

Padova

335/5963629

spaziofficina@libero.it

http://www.spaziofficina.com/

----

a solo show of work by

Kenny Random

opening

13 and 14 April, by appointment

at 8 p.m.

show

13-15 April

hours

15 April from 7-9 p.m.

SpaziOfficina

Via Quarnaro, 1

Padova

335/5963629

spaziofficina@libero.it

http://www.spaziofficina.com/

Officina Italia 2 al Ex Macello di Padova

Officina Italia 2

a cura di

Renato Barilli

con la collaborazione di

Guido Bartorelli e Guido Molinari

si pone nel solco delle Officine organizzate a partire proprio da una precedente Officina Italia, del 1997, cui hanno fatto seguito Officina Europa, 1999, Officina America, 2002, Officina Asia, 2004. A oltre un decennio dal primo scandaglio, pare del tutto opportuno condurre un nuovo check-up sull’inesausta creatività dei nostri giovani: da qui il titolo della mostra, che come nei casi precedenti si è valsa di un contributo della Regione Emilia Romagna e della collaborazione di Fabbrica di Angelo Grassi (Gambettola, CS). Dopo l’avvio dalle sedi emiliane di Bologna e Gambettola, e facendo tappa nello spazio Arte Tavoro Territorio (BG), e al S. Carpoforo di Milano, Accademia di Brera, la mostra giunge ora all’appuntamento padovano.

mostra

25 febbraio-25 marzo

orario

tutti giorni ore 15,00 - 19,00

chiuso lunedì

Ex Macello

via Cornaro 1

Padova

----

Officina Italia 2

curated by

Renato Barilli

with the collaboration of

Guido Bartorelli and Guido Molinari

It places itself along the track of the Officina's organized beginning with the former Officina Italia in 1997, which was followed by Officina Europa in 1999, Officina America in 2002, and 2004's Officina Asia. Over a decade from the first probe, it seems appropriate to conduct a new check-up on the inexhaustive creativity of our young people. This is where the title comes from. As before, there has been the contribution of the Emilia Romagna Region and the collaboration of Fabbrica by Angelo Grassi (Gambettola, CS). After runs in the Emiliano locations of Bologna and Gambettola, and stopping in the space Arte Tavoro Territorio (BG) and Milan's S. Carpoforo, Accademia di Brera, the exhibition now comes to Padua.

show

25 February -25 March

hours

every day from 3 - 7 p.m.

closed on Monday

Ex Macello

via Cornaro 1

Padova

In Chiusura, ColorAZIONE al Centro Culturale Altinate/San Gaetano di Padova

ColorAZIONE. L'azione-colore in Antonio Tamburro e Gaetano Pesce

A confronto le opere di due artisti creativi che raccontano l'importanza del colore: le tele di Antonio Tamburo e una selezione di elementi d'arredo di Gaetano Pesce.

La mostra è organizzata dal Comune di Padova in collaborazione con Spazio Anna Breda e Meritalia.

mostra

26 gennaio - 26 febbraio

orario

tutti i giorni 10.00 - 19.30

ingresso libero

Centro Culturale Altinate/San Gaetano

via Altinate, 71

Padova

informazioni

Spazio Anna Breda

via S. Francesco, 35

Padova

049 8774401

info@spazioannabreda.com

www.spazioannabreda.com

----

ColorAZIONE. Action color in Antonio Tamburro and Gaetano Pesce

Comparing two creative artists who talk about the importance of color: Antonio Tamburo's canvases and a selection of interior design pieces by Gaetano Pesce.

The exhibition is organized by the City of Padua in collaboration with Spazio Anna Breda and Meritalia.

show

26 January - 26 February

hours

every day 10 a.m. - 7:30 p.m.

free entrance

Centro Culturale Altinate/San Gaetano

via Altinate, 71

Padova

information

Spazio Anna Breda

via S. Francesco, 35

Padova

049 8774401

info@spazioannabreda.com

www.spazioannabreda.com

Jacques Villeglé al Centro Culturale Altinate/San Gaetano di Padova

retrospettiva di

Jacques Villeglé

a cura di

Dominique Stella e Carlo Silvestrin

mostra

27 gennaio - 11 marzo

inaugurazione

26 gennaio

ore 18,00

orario

tutti giorni ore 8,00 - 20,00

L'edizione 2011 di RAM si chiude con una mostra dedicata a Jacques Villeglé, artista di fama internazionale, che ha posto il fulcro della sua attività artistica proprio nella ricerca dei linguaggi urbani a lui contemporanei. "Jacques Villeglé-Lettere e Frammenti" è una retrospettiva di circa 80 opere décollages d'affiches, dagli anni '60 agli ultimi manifesti strappati nel 2000. Oltre ai manifesti, una ventina di tele presentano il lavoro recente dell'artista: i segni socio-politici che raccontano, secondo un'interpretazione anarchica e allo stesso tempo poetica, il nostro mondo.

Tema della mostra è, per espressa volontà dell'artista, la "Lettera", ideogramma di base della nostra scrittura, che occupa un posto importante nella costruzione delle opere di Villeglé.

In occasione della mostra l'artista realizzerà in esclusiva un'opera grafica dedicata alla Città di Padova.

Centro Culturale Altinate/San Gaetano

Via Altinate, 71

Padova

049/8204715

centroculturalealtinate@comune.padova.it

Link RAM

retrospective of work by

Jacques Villeglé

curated by

Dominique Stella and Carlo Silvestrin

show

27 January - 11 March

Opening

26 January

at 6:00 p.m.

hours

everyday 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

The 2011 RAM edition closes with an exhibit dedicated to the famous artist, Jacques Villeglé, who put the fulcrum of his artistic activity on the research of urban languages contemporary to his time. This exhibition is a retrospective of about 80 décollages d'affiches works from the 1960's to the last poster, ripped in 2000. In addition to the posters, about 20 canvases show the artist's recent work: the social-political signs that talk about our world, according to an anarchical and also poetic interpretation.

For the exhibition, the artist will create an artwork dedicated to the City of Padua.

Centro Culturale Altinate/San Gaetano

Via Altinate, 71

Padova

049/8204715

centroculturalealtinate@comune.padova.it

Link RAM

PhotoExpo alla Fiera di Padova

PhotoExpo

Due giorni di full immersion nell’universo fotografia per tutti gli appassionati, gli amanti della fotografia, o anche solo per coloro che si stanno avvicinando al fantastico mondo del creare immagini.

Le tendenze, le innovazioni tecnologiche, corsi, attrezzature tecniche e accessori, tutti i modi di vivere la fotografia in mostra alla Fiera di Padova dal 10 all'11 dicembre 2011.

All’interno del grande contenitore di Tuttinfiera – manifestazione dedicata all’hobby e al tempo libero, PhotoExpo occuperà il padiglione 5B: uno spazio interattivo e dinamico a disposizione degli appassionati di fotografia per una due giorni all’insegna dell’approfondimento, della ricerca e del divertimento.

mostra
10-11 dicembre

orario
ore 9,00-20,00

biglietto
intero euro 6,00
ridotto euro 3,00

PadovaFiere
Padiglione 5B
Via Tommaseo
Padova
049/840111
http://www.tuttinfiera.it/PHOTOEXPO/index.html

----


PhotoExpo


Two days of full immersion in the universe of photography. You can find equipment, courses and exhibitions from December 10-11th. PhotoExpo is part of the larger event "Tutti in Fiera" (Everyone at the Fair) dedicated to hobbies and free time activities.


show
10-11 December

hours
from 9 a.m. - 8 p.m.

tickets
adult euro 6,00
reduced euro 3,00

PadovaFiere
Pavilion 5B
Via Tommaseo
Padua
049/840111
http://www.tuttinfiera.it/PHOTOEXPO/index.html

Nuovi Segnali al RistorESU di Padova

NUOVI SEGNALI 2011

Verso la conclusione della 6° edizione

Mostra

23-30 Novembre 2011

Inaugurazione

23 novembre ore 18,00

Luca Broglia presenta le opere di Lara Monica Costa

Francesca Borghesi presenta l'ultimo lavoro del padovano Matteo Mariotto

L'artista Lorenzo Mazzi presentato da Sabina Bassetto

Informazioni

Area Creatività - Progetto Giovani - Comune di Padova

Centro Culturale Altinate/ San Gaetano

Via Altinate 71

35121 Padova

049/8204795

www.progettogiovani.pd.it

pg.creativita@comune.padova.it

da martedì a venerdì 10.00-13.00

martedì, mercoledì e giovedì 15.00-18.00

RistorESU

Via San Francesco 122

Padova

----

NUOVI SEGNALI 2011

Toward the conclusion of the 6th edition

Show

23-30 November 2011

Opening reception

23 November at 6 p.m.

Luca Broglia presents artworks by Lara Monica Costa

Francesca Borghesi presents the latest work by Paduan artist Matteo Mariotto

The artist Lorenzo Mazzi is presented by Sabina Bassetto

Information

Area Creatività - Progetto Giovani - Comune di Padova

Centro Culturale Altinate/ San Gaetano

Via Altinate 71

35121 Padova

049/8204795

www.progettogiovani.pd.it

pg.creativita@comune.padova.it

Tuesday - Friday 10 a.m. - 1 p.m.

Tuesday, Wednesday, Thursday 3 - 6 p.m.

RistorESU

Via San Francesco 122

Padova

Gabriel Ortega al Vecchiato Art Gallery di Padova

Forever

opere di Gabriel Ortega

Mostra

14 ottobre - 13 gennaio

Orario

lunedì - sabato ore 9,00-13,00/15,30-19,30

Vecchiato Art Gallery

Via Dondi dell'Orologio, 31

Padova

049/2050321

info@vecchiatoarte.it

http://www.vecchiatoarte.it/

Foto da Cristina di galline padovane: a fresh look at the city of Padua, Italy

----

Forever

works by Gabriel Ortega

Show

14 October - 13 January

Hours

Monday - Saturday 9 a.m. - 1 p.m./3:30-7:30 p.m.

Vecchiato Art Gallery

Via Dondi dell'Orologio, 31

Padova

049/2050321

info@vecchiatoarte.it

http://www.vecchiatoarte.it/

Photos by Cristina of galline padovane: a fresh look at the city of Padua, Italy

Nuovi Segnali a RistorESU, Padova

5° Appuntamento

Inaugurazione

16 novembre

ore 18,00

Mostra

16-23 novembre

Il curatore Paolo Radin propone l'opera "Alle origini"

dell'artista Valentina Corradi

La curatrice Patrizia Capovilla presenta l'opera "ll mondo di domani"

dell'artista Livia Caputo

La curatrice Simona Criscione presenterà l'opera di Diego Boischio

Informazioni

Area Creatività - Progetto Giovani - Comune di Padova

Centro Culturale Altinate/ San Gaetano

Via Altinate 71

35121 Padova

049/8204795

www.progettogiovani.pd.it

pg.creativita@comune.padova.it

RistorESU

Via San Francesco, 122

Padova

----

5th Date

Opening reception

16 November

at 6 p.m.

Show

16-23 November

The curator Paolo Radin presents the piece, "Alle origini" (To the origins)

by the artist Valentina Corradi

The curator Patrizia Capovilla presents the piece, "ll mondo di domani" (The world of tomorrow) by the artist Livia Caputo

The curator Simona Criscione presents a piece by artist Diego Boischio

Information

Area Creatività - Progetto Giovani - Comune di Padova

Centro Culturale Altinate/ San Gaetano

Via Altinate 71

35121 Padua

049/8204795

www.progettogiovani.pd.it

pg.creativita@comune.padova.it

RistorESU

Via San Francesco, 122

Padua

Convegno con Studio Azzurro a Padova

Perchè queste mani mi toccano. Video installazione.

PLASMARE IL SENSIBILE

STUDIO AZZURRO TRA PASSATO E PRESENTE

Il giorno 2 novembre si è svolto nell’auditorium del Centro Culturale San Gaetano il convegno PLASMARE IL SENSIBILE. STUDIO AZZURRO TRA PASSATO E PRESENTE, a cura di Guido Bartorelli, Leonella Caprioli, Cristina Grazioli e Farah Polato.

La giornata di studi dedicata al noto gruppo milanese ha visto il susseguirsi di riflessioni e interventi critici rivolti a specifici aspetti della produzione e dell'ormai trentennale pratica artistica di Studio Azzurro.

Le tematiche, affrontate ed esposte dai maggiori specialisti italiani della materia, hanno spaziato dall’analisi dell’uso del mezzo tecnologico e multimediale alla dimensione fruitiva delle opere e dei progetti realizzati da Studio Azzurro. Interessanti interventi hanno riguardato anche la fenomenologia, lo statuto del virtuale e il suo stato ontologico, la valenza semantica e narrativa del suono intesa come “immagine sonora”, il rapporto tra il lavoro condotto da Studio Azzurro e le arti visive oltre ad una lettura delle opere-chiave realizzate del gruppo stesso condotta sulla base dell’analisi della componente visuale dell’immagine intesa come dispositivo.

In chiusura, prima del consueto momento dedicato al dibattito e al confronto, Paolo Rosa, membro fondatore di Studio Azzurro, è stato invitato ad intervenire. Dopo aver ricordato l’attività di Piero Milesi, collaboratore di Studio Azzurro scomparso recentemente, P. Rosa ha illustrato, facendo riferimento agli scritti a carattere di manifesto prodotti dal gruppo, il percorso teorico e la concezione poetica che hanno caratterizzato l’attività di Studio Azzurro fin dal principio della sua costituzione, dalle esperienze del Laboratorio di Comunicazione Militante fino al recente Arte Fuori di Sé, scritto in collaborazione con A. Balzola.

La giornata dedicata a PLASMARE IL SENSIBILE si è conclusa infine con la proiezione delle riprese e delle registrazioni che testimoniano i lavori e le opere interattive realizzate da Studio Azzurro.

Elena Squizzato

PLASMARE IL SENSIBILE

Studio Azzurro tra passato e presente

Convegno e proiezioni

Centro Culturale Altinate San Gaetano – Auditorium

2 novembre 2011

Programma del convegno:

Riflessioni e interventi critici

ore 9.30-13.00

Coordina Cristina Grazioli

Valentina Valentini: Studio Azzurro, le arti performative e il contesto internazionale

Roberto Diodato: Studio Azzurro e il virtuale

Leonella Caprioli: La drammaturgia sonora tra interazione e narrazione nelle creazioni

di Studio Azzurro

Bruno Di Marino: L’opera condivisa. Interazione, partecipazione e comunicazione

nell’estetica di Studio Azzurro

ore 15.00-17.00

Coordina Annamaria Sandonà

Angela Madesani: Studio Azzurro e le arti visive

Guido Bartorelli: Il trompe-l’oeil come dispositivo. Note sulla componente dell’immagine

nelle grandi sintesi di Studio Azzurro

Paolo Rosa: L’arte fuori di sé. Un manifesto per l’età post-tecnologica

ore 17.30-19.00

Coordina Alessandra Possamai

Tavola rotonda con la partecipazione dei relatori insieme a Farah Polato, Cristina

Grazioli, Daniel Grego, Laura Zattra